كتب محمد الأسيوطي.
أصدر الرئيس عبدالفتاح السيسي القرار الجمهوري رقم 361 لسنة 2026، بشأن تشكيل مجلس أمناء المركز القومي للترجمة لمدة عامين، برئاسة وزير الثقافة، وذلك في إطار دعم منظومة الترجمة وتعزيز دورها في نقل المعرفة والثقافات.
وتضمن القرار اختيار الأستاذ الدكتور هشام عزمي، رئيس الجهاز المصري للملكية الفكرية، عضوًا بمجلس أمناء المركز بصفته الشخصية، إلى جانب عدد من الشخصيات العامة والخبراء والمتخصصين في مجالات الثقافة والمعرفة والترجمة.
ويعكس اختيار هشام عزمي لعضوية المجلس الاستفادة من خبراته في مجال الملكية الفكرية، وما يرتبط بها من قضايا الإبداع وحماية حقوق المبدعين، بما يعزز حضور هذه الملفات داخل المنظومة الثقافية والمعرفية.
ويأتي تشكيل مجلس الأمناء في وقت يواصل فيه المركز القومي للترجمة أداء دوره في دعم حركة الترجمة من وإلى العربية، وإتاحة المعارف والأعمال الفكرية والأدبية والعلمية من مختلف اللغات أمام القارئ المصري والعربي.
كما يمثل المركز إحدى الأدوات الرئيسية لتعزيز التبادل الثقافي والمعرفي، من خلال نقل الإنتاج الفكري بين الثقافات، بما يسهم في توسيع آفاق المعرفة ودعم الحوار بين الشعوب.
ويفتح انضمام الدكتور هشام عزمي إلى مجلس الأمناء المجال أمام مزيد من التكامل بين قضايا الترجمة والثقافة والملكية الفكرية، خاصة فيما يتعلق بحماية حقوق أصحاب الأعمال الفكرية والإبداعية ودعم بيئة أكثر ارتباطًا بالمعرفة والإبداع.
